Sie möchten die erlernte Theorie aus dem Studium in die Praxis umsetzen und haben Lust auf spannende Tätigkeiten und Projekte im Bereich der technischen Dokumentation?

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Als Werkstudent im Übersetzungsmanagement (m/w/d) unterstützen Sie die Teamkollegen (m/w/d) bei folgenden Aufgaben:


• Qualitätsprüfung von Übersetzungen (deutsch/englisch)
• Pflege von Übersetzungsdatenbanken
• Redaktionelle Unterstützung im Tagesgeschäft
• Unterstützung des Übersetzungsmanagement-Teams bei Übersetzungsprojekten




• Laufendes Studium im Bereich Sprachwissenschaften, Übersetzungsmanagement, Technische Redaktion oder vergleichbar
• Erste Erfahrungen mit CAT-Tools und Affinität zu technischen Themen und Software
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Fähigkeit komplexe Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten



• Attraktive Vergütung
• Flexible Arbeitszeiten (Gleit- und Vertrauensarbeitszeit)
• Mitarbeiterbenefits, z. B. Corporate Benefits Plattform
• Kantine für unsere Mitarbeiter
• Das Gefühl eines StartUp-Unternehmens mit den Vorteilen eines Großkonzerns
• Spannende, interdisziplinäre und internationale Projekte in einer Matrix-Organisation
• Individuelle und vielfältige externe sowie interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten, u.a. in der Rheinmetall Academy
• Eine Unternehmenskultur, die berufliche und persönliche Entwicklung fördert

k.A.